Öteleme, bir nesnenin veya şeklin tüm noktalarının belirli bir doğrultuda, aynı yönde ve aynı mesafede yer değiştirmesidir. Günlük hayatta asansörün yukarı-aşağı hareketi veya düz bir zeminde kaydırılan bir kutu ötelemeye örnektir.

Analitik düzlemde bir $\text{A}(\text{x},\text{y})$ noktasını ötelemek için koordinatlara ekleme veya çıkarma yapılır:

$\text{K}(4,-3)$ noktasını $6\text{ birim}$ sola ve $5\text{ birim}$ yukarı öteleyelim.

Çözüm: Sola $6\text{ birim}:4-6=-2$ Yukarı $5\text{ birim}:-3+5=2$ Yeni nokta: ${\text{K}}^{\prime }(-2,2)$

Köşe koordinatları $\text{A}(1,2)$, $\text{B}(4,2)$ ve $\text{C}(1,4)$ olan dik üçgeni $3\text{ birim}$ sağa ve $4\text{ birim}$ aşağı öteleyelim.

Çözüm: Her bir köşe için $(\text{x}+3,\text{y}-4)$ kuralını uygulayalım: $\text{A}(1,2)\to {\text{A}}^{\prime }(1+3,2-4)={\text{A}}^{\prime }(4,-2)$ $\text{B}(4,2)\to {\text{B}}^{\prime }(4+3,2-4)={\text{B}}^{\prime }(7,-2)$ $\text{C}(1,4)\to {\text{C}}^{\prime }(1+3,4-4)={\text{C}}^{\prime }(4,0)$ Yeni ${\text{A}}^{\prime }{\text{B}}^{\prime }{\text{C}}^{\prime }$ üçgeni, orijinal üçgen ile eştir.

Birim kareli zeminde verilen bir $\text{A}$ noktasını $5\text{ birim}$ sola, $\text{BC}$ doğru parçasını ise $3\text{ birim}$ yukarı öteleyelim.

Çözüm: - $\text{A}$ noktasının $5\text{ birim}$ sola ötelenmiş hali ${\text{A}}^{\prime }$ noktasıdır. - $\text{BC}$ doğru parçası $3\text{ birim}$ yukarı ötelendiğinde, üzerindeki her nokta $3\text{ birim}$ yukarı hareket eder. $\text{B}$ noktası ${\text{B}}^{\prime }$, $\text{C}$ noktası ise ${\text{C}}^{\prime }$ konumuna gelir. Bu iki nokta birleştirildiğinde ${\text{B}}^{\prime }{\text{C}}^{\prime }$ doğru parçası oluşur.

Öteleme hareketi günlük hayatta ve sanatta sıkça karşımıza çıkar. Örneğin, satranç oyununda kalenin düz hareketleri birer ötelemedir. Ayrıca çini desenleri ve süslemelerde aynı motifin belirli aralıklarla ötelenmesiyle estetik bütünlük sağlanır.